Els autors

Martyn Beardsley

Martyn Beardsley ha viscut a Nottingham tota la seva vida. Va ser funcionari de l'Estat durant molts anys i actualment viu concentrat en la seva carrera d'escriptor. A part de ser autor de literatura juvenil, una de les seves grans passions és la història. L'any 2002 va publicar la biografia de Sir John Franklin, l'explorador de l'Àrtic. Li agrada llegir, l'esport, mantenir-se en forma i practicar ioga. Martyn Beardsley està casat i té una filla.

Tony Ross

Tony Ross és un il·lustrador i autor britànic. Va estudiar a l'Escola d'Art de Liverpool. Més tard, va treballar de dibuixant de còmic, de dissenyador gràfic i de director d'art en una agència de publicitat. Va publicar el seu primer llibre el 1976: Goldilocks and the Three Bears. Des de llavors no ha parat d¿il·lustrar, tant els seus propis textos com els d'altres autors de primera fila. Ha obtingut en tres ocasions el Silver Paintbrush Award. Va guanyar el Dutch Silver Pencil Award per al millor text d¿autor estranger i es va convertir en el número u de vendes al Regne Unit el 1987. El 1986 va guanyar el German Children's Book Prize. Sir Gadabout és una de les seves sèries més populars.

Pere Martí

Pere Martí Casado, va néixer a Olot el 20 de gener de 1986, i ha crescut a Vilafranca del Penedès. És llicenciat en ciències polítiques per la Universitat Pompeu Fabra, i li encanta la història, carrera que està cursant en aquests moments a la Universitat Autònoma de Barcelona. Va viure a Londres, quan estudiava al King's College of London, i a part de la traducció li encanten els esports, des de la natació a l'escalada, que practica habitualment.